ARCADIA MULTIMEDIA ARCADIA MULTIMEDIA - ESRB
 
 
 
PRODUCTOS
Electrónicos
Informáticos
Software
Coleccionables
Videojuegos
Películas
PLATAFORMAS
Nintendo Wii
Nintendo DS
PlayStation 3
PSP
Xbox 360
Juegos PC
Juegos MAC
SERVICIOS
Boletines
Pedidos Especiales
Taller de Servicio
Pulido de Discos
Kölbi
OFERTAS
Game-Paks
Top-Ten Tecnología
PROGRAMAS
Game Rewards
Garantías
Certificado de Regalo
Convenios
Campañas (Facebook)
Sistemas de Apartado
EDITORIAL
Noticias
Reviews
Artículos
E3 Explorers CR
CORPORATIVO
División Corporativa
Ventas x Mayor
Catálogo
INFORMACIÓN
Misión/Visión
Ubicación de Tiendas
¿Buscas Empleo?
Valores Empresariales
Síguenos en:
Facebook Twitter Google+ You Tube RSS

ESRB

Para aprovechar al máximo el sistema de clasificación, es importante que los padres y otros clientes consulten el símbolo de clasificación que aparece al frente del paquete del juego correspondiente, el cual sugiere la edad para la que el juego es apropiado, así como el descriptor del contenido situado en la parte posterior del paquete.

Apoyamos el sistema de clasificación de la Junta de Clasificación de Software de Entretenimiento (ESRB por Entertainment Software Rating Board) para los juegos de computadora y de video. Nuestros vendedores tienen indicado no vender juegos de computadora o de video clasificados como "M", a ninguna persona menor de 17 años, a menos que ésta vaya acompañada de un padre o tutor. Por lo tanto se puede pedir a los clientes presentar una identificación con foto para poder comprar títulos como "M".

EC (Early Childhood) Niñez Temprana:
Podría ser apto para niños mayores de 3 años.  No contienen ningún material que los padres encontrarían inapropiado.
E (Everyone) Todos:
Podría ser apto para niños mayores de 6 años. Los títulos de esta categoría podrían contener violencia mínima en dibujos animados, en fantasía o violencia ligera o uso poco frecuente de lenguaje ligero.
E10+ (Everyone Ten and Older) Toda Persona Mayor de 10 Años:
Podría ser apto para personas mayores de 10 años.  Los títulos de esta categoría podrían contener más violencia en dibujos animados, fantasía o violencia ligera, lenguaje ligero o temas mínimamente provocativos.
T (TEEN) Adolescentes:
Podría ser apto para personas mayores de 13 años. Los títulos de esta categoría podrían contener violencia, temas sugestivos, humor grosero, escenas mínimamente sangrientas, apuestas simuladas o usa poco frecuente de lenguaje fuerte.
M (MATURE) Maduro:
Podría ser apto para personas mayores de 17 años.  Los títulos de esta categoría podrían contener violencia intensa, sangre y escenas sangrientas, contenido sexual o lenguaje fuerte.
AO (ADULTS ONLY) Adultos Únicamente:
Sólo debe ser jugado por  personas mayores de 18 años.  Los títulos de esta categoría podrían incluir escenas prolongadas de violencia intensa o contenido sexual gráfico y desnudez.
RP (Rating Pending) Clasificación Pendiente:
El título ha sido presentado ante la ESRB y está en espera de su clasificación final.  (Este símbolo aparece únicamente en la publicidad realizada con anterioridad a la publicación de un juego.)
K-A (Kids to Adults) Desde niños hasta adultos:
Esta clasificación actualmente está en desuso. Material con contenido propicio para edades de 6 o más años. Estos títulos eran diseñados para personas de varias edades y gustos. Pueden contener violencia mínima, comicidad o algo de lenguaje crudo. Fue reemplazada por Everyone el 1 de enero de 1998.

Descriptores de contenido en el reverso:

Los descriptores del contenido indican los elementos de un juego que quizás produjeron una clasificación en particular y que podrían crear interés o preocupación. Cuando un descriptor de contenido va precedido del término Ligero (Mild en inglés), indica poca frecuencia, intensidad o severidad del contenido que modifica.

Los juegos habilitados en línea llevan el aviso “Las interacciones por Internet no están clasificadas por la ESRB” (Online Interactions Not Rated by the ESRB). Este aviso advierte a quienes van jugar un juego en línea acerca de la posible exposición a charla (texto, audio, video) u otros tipos de contenido creados por otros jugadores (por ej., mapas, pieles) que no han sido tomados en cuenta por la ESRB al asignar una clasificación a ese juego.

Descriptor de contenido

Contenido violento
  • Alusiones violentas (Violent References): Alusiones a actos violentas.
  • Violencia (Violence): Escenas que muestran un conflicto agresivo. Podría contener desmembramiento sin sangre.
  • Violencia de fantasía (Fantasy Violence): Acciones violentas de una naturaleza de fantasía, con personajes humanos o no humanos en situaciones fácilmente distinguibles de la vida real.
  • Violencia en caricaturas (Cartoon Violence): Acciones violentas con situaciones y personajes caricaturescos. Puede incluir violencia en la que un personaje no sufre daño alguno después de haberse infligido la acción.
  • Violencia intensa (Intense Violence): Representaciones gráficas y realistas de conflicto físico. Pueden involucrar sangre, escenas sangrientas, armas y representaciones de lesiones o muertes humanas, extremas o realistas.
  • Sangre (Blood): Representaciones de sangre.
  • Sangre animada (Animated Blood): Representaciones descoloridas y/o poco realistas de sangre.
  • Sangre y escenas sangrientas (Blood and Gore): Representaciones de sangre o mutilación de partes del cuerpo.
  • Temas sugestivos (Suggestive Themes): Referencias o materiales ligeramente provocativos.
  • Temas sexuales (Sexual Themes): Alusiones a sexo o sexualidad.
  • Contenido sexual (Sexual Content): Representaciones no explícitas de comportamiento sexual, que podría incluir desnudez parcial.
  • Contenido sexual fuerte (Strong Sexual Content): Representaciones explícitas y/o frecuentes de comportamiento sexual, que podría incluir desnudez.
  • Violencia sexual (Sexual Violence): Representaciones de violaciones u otros actos sexuales violentos.
  • Desnudez parcial (Partial Nudity): Representaciones breves y/o ligeras de desnudez.
  • Desnudez (Nudity): Representaciones gráficas o prolongadas de desnudez.
  • Referencia a alcohol (Alcohol Reference): Referencia a bebidas alcohólicas o imágenes de ésta.
  • Referencia a drogas (Drug Reference): Referencia a drogas ilegales o imágenes de éstas.
  • Referencia a tabaco (Tobacco Reference): Referencia a productos de tabaco o imágenes de éstos.
  • Uso de alcohol (Use of Alcohol): El consumo de bebidas alcohólicas.
  • Uso de drogas (Use of Drugs): El consumo o uso de drogas ilegales.
  • Uso de tabaco (Use of Tobacco): El consumo de productos de tabaco.
  • Apuestas simuladas (Simulated Gambling): El jugador puede participar en juegos de envite, sin apostar dinero de verdad o aceptaciones.
  • Apuestas reales (Real Gambling): El jugador puede apostar, incluso dinero de verdad o aceptaciones.
  • Payasadas ridículas (Comic Mischief): Representaciones o diálogo bufonesco o con humor provocativo.
  • Humor grosero (Crude Humor): Representaciones o diálogo que involucre travesuras vulgares, incluyendo humor “del baño”.
  • Humor maduro (Mature Humor): Representaciones o diálogo que involucre humor “adulto”, incluyendo referencias sexuales.
  • Lenguaje (Language): Uso ligero a moderado de profanidades.
  • Lenguaje fuerte (Strong Language): Blasfemias explícitas y/o frecuentes.
  • Letras (Lyrics): Referencia ligera a moderada a profanidad, sexualidad, violencia, alcohol o uso de drogas en la música.
  • Letras fuertes (Strong Lyrics): Mención explícita y/o frecuente de blasfemias, sexo, violencia, alcohol o uso de drogas en la música.
 
Temas sexuales
 
Drogas, tabaco y otras sustancias nocivas.
 
Lenguaje

Cuando un descriptor de contenido va precedido del término Ligero (Mild en inglés), indica poca frecuencia, intensidad o severidad del contenido que modifica.

Los juegos habilitados en línea llevan el aviso “Las interacciones por Internet no están clasificadas por la ESRB”. Este aviso advierte a quienes van jugar un juego en línea acerca de la posible exposición a charla (texto, audio, video) u otros tipos de contenido creados por otros jugadores (por ej., mapas, pieles) que no han sido tomados en cuenta por la ESRB al asignar una clasificación a ese juego.

Para la lista más actualizada de los descriptores y definiciones de contenido, vaya a www.esrb.org

OTROS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN

PEGI (Sitema de clasificación europeo):

Pan European Game Information o PEGI es un sistema europeo para clasificar el contenido de los videojuegos y otro tipo de software de entretenimiento. Fue desarrollado por la ISFE y entró en práctica en abril del 2003. El sistema PEGI se aplica en 25 países sin tener relación alguna con la Unión Europea.

La participación es voluntaria, a discreción del creador. Para obtener las categorizaciones de cualquier software, el desarrollador realiza un cuestionario, el cual es después evaluado por la NICAM para otorgarse finalmente la clasificación. Existen dos formas de clasificación para cualquier software; una de edad sugerida y otra sobre seis descripciones de contenido, tales como el uso de lenguaje indecente, violencia, etc.

Región 3+ 7+ 12+ 16+ 18+
Estándar 3 7 12
Estándar antiguo 3+ 7+ 12+ 16+ 18+
Portugal 4+ 6+ 12+ 16+ 18+

Método Leng... Disc... Drog... Mied... Sexu... Viol... Apue... Onli...
Ícono Lenguaje Soez Discriminación Drogas Miedo Contenido sexual Violencia Apuestas Compatible para juego On-line

Para más información sobre USK vaya a www.pegi.info/es

CERO (Sitema de clasificación japonés):

Computer Entertainment Rating Organization o CERO es la organización que se encarga se clasificar los videojuegos en Japón con niveles de clasificación ("rating") que informan al consumidor acerca de la naturaleza del producto y para que grupo de edades es adecuado. Fue establecido en julio de 2002 como una división de la Computer Entertainment Supplier's Association, y usando la ESRB norteamericana como modelo y fue oficialmente reconocido como organización sin fines de lucro en 2003.

El símbolo correspondiente se encuentra ubicado en la cara frontal del paquete. Esta marca denota la correspondiente edad para los que fueron diseñados los contenidos. La clasificación Z no es muy diferente de la D, la única diferencia es que la clasificación Z esta regulada por el gobierno japonés.

A

A (Todas las edades):
Equivalente a EARLY CHILDHOOD, EVERYONE y EVERYONE 10+ en ESRB, y 3+ y 7+ en PEGI.

B

B (Edades 12 y más):
Equivalente a EVERYONE 10+ y TEEN en ESRB, y 12+ en PEGI.

C

C (Edades 15 y más):
Equivalente a a TEEN y MATURE en ESRB, y 16+ en PEGI.

D

D (Edades 17 y más):
Equivalente a MATURE en ESRB.

Z

Z (Edades 18 y más):
Equivalente a MATURE y ADULTS ONLY en ESRB, y 18+ en PEGI.

OFLC (Sitema de clasificación australiano):

Office of Film and Literature Classification de Australia (Oficina de Clasificación de Cine y Literatura) o OFLC es el sistema de calificación por edades de cine, videojuegos y literatura en Australia establecido por su gobierno según el acta de clasificación australiana de 1995, actualmente activa, que incluye el código nacional de clasificación.

Gris

Gris:
Exento de clasificación, generalmente material educativo.

Desconocido o nulo.
B

Verde:
General, para todos los públicos.

Muy bajo.
C

Amarillo:
Permitido para menores acompañados por adultos.

Bajo.
D

Turquesa:
Recomendado para mayores de doce años.

Moderado.
D Rojo:
Prohibido para menores de quince años.
Alto.
D Negro:
Sólo para mayores de dieciocho años.
Muy Alto.
Z

Negro:
Contenido pornográfico, sólo para mayores de 18 años.

Extremo.

Antiguamente la OFLC usaba un sistema de calificaciones para los videojuegos más simple:

  • G: todos los públicos.
  • G8+: recomendado para mayores de ocho años.
  • M15+: recomendado para mayores de quince años.
  • MA15+: prohibido para menores de quince años.

Para la clasificación de libros utiliza las calificaciones:

  • Unrestricted: no clasificado.
  • Unrestricted Mature: no recomendado para lectores menores de quince años.
  • Restricted Category 1: para mayores de dieciocho años.
  • Restricted Category 2: contenido pornográfico solo para mayores de dieciocho años.
  • Existe también Refused Classification, una calificación despectiva en desuso.

USK (Sitema de clasificación alemán):

Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle, traducido como Autocontrol en el Software de Entretenimiento y abreviado comúnmente como USK, es una organización de clasificación de software en Alemania.

0

Sin restricciones de edad:
No hay restricciones de edad sobre la venta del juego. Sin embargo, la idoneidad para los niños solo se refiere a la violencia o contenido sexual; la dificultad o complejidad del juego puede ser todavía inadecuado para los más pequeños.

6

Para mayores de 6 años:
Los juegos con esta clasificación pueden tener una naturaleza cómica o abstracta, puede tener un tema oscuro o puede ser demasiado complicado para niños menores de 6 años.

12

Para mayores de 12 años:
Los juegos con esta clasificación pueden enfocarse en guerras o lucha de personajes. La lucha se ubicaría en un contexto histórico o de ciencia ficción y la violencia se mantendría en un mínimo.

16

Para mayores de 16 años:
Los juegos de disparos o shooter y de violencia moderada (sin sangre visible) reciben esta clasificación, pudiendo abarcar diversos temas de adultos.

18 Para mayores de 18 años:
Estos juegos pueden contener escenas más violentas con sangre incluida, pudiendo glorificar las guerras o la violación de los derechos humanos.

La calificación para determinados juegos puede referirse a las clasificaciones mencionadas, en el que algunos elementos del juego pueden ser cambiados a fin de lograr una clasificación para usuarios más jóvenes o para garantizar que el juego pueda ser vendido en absoluto. Por ejemplo, la versión alemana de Grand Theft Auto, a partir de la tercera entrega, fue editada cortando algunas de sus características, teniendo menos armas, no soltando dinero los civiles una vez muertos y habiendo desaparecido algunas de sus misiones, pudiendo ser clasificada entonces como "USK 16"; mientras que por otro lado, la versión estadounidense no fue editada y, por tanto, solo pueden ser vendidos a adultos. No obstante, Grand Theft Auto 4 no ha sido editado y ha recibido una calificación de "USK 18".

Esta es una práctica muy común, especialmente en los juegos que suelen recibir una calificación "USK 18". Un problema potencial de esta "autocensura" es que puede perderse el ambiente original de un juego. En algunos casos, hubo que cambiar la trama de algunos juegos para poder optar por una calificación USK más amplia.

Campañas Facebook

Cuponera Virtual